1. Dentro de Outlook, ir al menú de Herramientas (Tools) y dar click en Cuentas (Accounts).
2. En el cuadro de diálogo Cuentas de Internet (Internet Accounts) da click en Agregar (Add) y luego en Mail. El wizard de configuración te guiará a través del proceso.

3. En [...]

Para solucionar el problema del bloqueo de Prodigy Infinitum al puerto 25 de email (SMTP), hemos habilitado para algunos clientes el puerto 26 (solo casos excepcionales); en su mayoría les recomendamos hacer la solicitud de habilitar el puerto 25 a Prodigy en la siguiente página:
https://www.beneficios.telmex.com/puerto25Prod/iniciaPuerto25Internet.do
Si usted es de los clientes que no ha podido habilitar [...]

Vamos a realizar la traducción pero por el momento pueden usar estas instrucciones en inglés: